Oviedos centrum är ett konstmuseum utomhus, fullt av skulpturer. Här kan du bland annat stöta på allt från filmregissören Woody Allen och en berömd popsångare till en herrelös hund och en gigantisk rumpa. Och så får du en annorlunda inblick i Oviedos viktiga personligheter.
Foto: Christian Grønne
I centrum av Asturiens huvudstad pryds gator och torg av skulpturer i alla möjliga former och storlekar, allt från klassiska till ultramoderna. Här finns över hundra skulpturer. De flesta föreställer personer eller figurer som har haft en särskild betydelse för Oviedo.
Idén att fylla Oviedo med skulpturer togs upp av kommunfullmäktige i slutet av 1990-talet, eftersom man ville skapa ett utomhusmuseum för stadens invånare. De flesta av Oviedos skulpturer är skapade av lokala konstnärer.
1 Hälsa på Woody Allen
Den berömde filmregissören Woody Allen har en speciell koppling till Oviedo, och flera av stadens gator och byggnader har medverkat i hans film *Vicky, Cristina Barcelona* ( 2008). I filmen bjuder huvudpersonen Juan (Javier Bardem) in Vicky (Rebecca Hall) och Cristina (Scarlett Johansson) till Asturien för att visa dem sin hemtrakt – och förföra dem.
Woody Allen återvänder gång på gång till Oviedo, där han bor på Eurostars Hotel De La Reconquista.
År 2002 tilldelades Woody Allen ”Príncipe de Asturias”-priset för sitt konstnärskap, och år 2003 restes till och med en bronsskulptur av honom i staden. Den står på en sidogata till stadens stora shoppinggata, Uria.
Vid skulpturen finns en tavla med ett citat som Allen har sagt om staden:
”Oviedo är en underbar stad, exotisk, vacker, ren, behaglig, lugn och fotgängarvänlig, som om den inte hörde hemma i denna värld, som om den inte existerade… Oviedo är som en saga”
Monument till Woody Allen, Calle Milicias Nacionales 1
2 Möt den fräcka seriefiguren
I Oviedos mest besökta stadspark, San Francisco, sitter den skämtsamt leende seriefiguren Mafalda i sin röda klänning på en bänk mittemot parkens anka-damm. Parken ligger nära gatan med Woody Allen-figuren, och han och Mafalda är de två mest besökta skulpturerna i staden.
De flesta spanska barn känner till och älskar Mafalda, en argentinsk seriefigur som skapades av Quino (1932–2020) år 1964 och som han utvecklade under flera år.
Mafalda var fyra år när serien började, och redan från början var hon alltid upptagen av världshändelserna, som hon betraktade med stor oro. Hon ställde massor av – och ofta olämpliga – frågor till de vuxna om sociala normer, kvinnors rättigheter och politik. Trots sin pessimism var hon humoristisk och hade en orubblig tro på att fred och ordning skulle kunna råda i världen.
Skulpturen skapades av den argentinske bildhuggaren Pablo Irrgang år 2014 och är gjord av lera, täckt med glasfiber och harts. Samma år tilldelades Quino Príncipe de Asturias-priset.
Mafalda, San Francisco Park
3 Porträttfotografen
Vid ingången till San Francisco-parken, på Avenida de Italia, mot gatan Uría, står en annan skulptur som också är omtyckt av barnen eftersom de kan klättra på den. La Torera (tjurfäktaren) föreställer fotografen Josefa Carril i naturlig storlek med sin kamera, sitt stativ, en hink med vatten, en stol och en liten leksakshäst.
Josefa Carril var en populär fotograf som bodde i Oviedo och som, tillsammans med sin man Antonio Hernández, fotograferade stadens borgare just här i parken. Josefas häst, som var gjord av kartong, skulle sysselsätta barnen medan hon tog sina porträtt.
Namnet ”tjurfäktare” syftar på de typiska platta ballerinaskorna (manoletinas) som hon bar och som liknar dem som tjurfäktarna har på sig när de går in i arenan.
Skulpturen är skapad av Mauro Álvarez Fernández år 2002.
La Torera, San Francisco Park
4 Oviedos älskade hund Rufo
El Perro de Oviedo (Oviedos hund) sticker ut bland Oviedos skulpturer, eftersom det finns en speciell historia kopplad till hunden.
Rufus, som var en korsning mellan en schäfer och en mastiff, dök upp i parken i San Francisco 1988, när han fortfarande bara var en valp. Han var herrelös, men charmade snabbt upp stadens invånare, som såg till att han fick massor av kärlek och mat.
Vid ett tillfälle fångade kommunen in Rufus, eftersom de inte ville att han skulle springa omkring på gatorna. Detta ledde till stora protester från invånarna, så det slutade med att kommunen lät vaccinera Rufus och ge honom en avmaskningskur, så att han återigen kunde släppas lös.
Rufus blev en del av stadens många fester och evenemang, där han alltid dök upp. Han sov vid stadens portar. Han hann också bli både pappa och farfar innan han på sina äldre dagar kom till ett djurhem, där han togs om hand fram till sin död 1997.
Skulpturen av Rufus har skapats med hjälp av donationer från föreningen ”Rufus vänner” för att hedra stadens hemlösa hundar. Den skapades 2015 av bildhuggaren Sara Iglesias Poli. Du kan träffa Rufus på gatan Dr. Casal, som ligger nära San Francisco-parken.
Rufo, El perro de Oviedo, Calle Dr. Casal 3
5 Regenten träder ut ur romanen
På torget framför katedralen i Oviedo står en bronsskulptur som föreställer den betydelsefulla spanska romanfiguren Ana Ozores, även känd som La Regenta (regenten). Den har blivit en del av lokalbefolkningens vardag och fotograferas flitigt av turister för Instagram.
Figuren Ana Ozores förekommer i romanen *La Regenta* från 1884 av den spanske författaren Leopoldo García-Alas y Ureña. Boken, som har blivit en viktig del av den spanska litteraturhistorien, behandlar genom huvudpersonen teman som kärlek, religion och sociala normer. Romanen utspelar sig i den fiktiva staden Vetusta, som är inspirerad av Oviedo, och är därför särskilt betydelsefull för staden.
Konstnären Mauro Álvarez Fernández avbildar en fundersam Ana Ozores i den nästan två meter höga och 200 kg tunga skulpturen från 1997.
La Regenta, Plaza de la Catedral
6 Mjölkflickan och åsnan
I hjärtat av Oviedo ligger det Instagram-värdiga torget Trascorrales, omgivet av färgglada hus med restauranger på bottenvåningen. Lokalbefolkningen kallar torget för Plaza de la Burra (åsnetorget) med hänvisning till en av stadens mest älskade bronsskulpturer, La Lechera (mjölkflickan), som barnen älskar att leka på.
Konstnären Manuel Garcia Linares har skapat en mjölkflicka i gammaldags klädsel tillsammans med sin åsna, som är lastad med tunga mjölkkrukor och har frambenen bundna medan den dricker vatten ur en hink. Verket från 1996 är en hyllning till de kvinnor som fram till 1970-talet kom till staden med sina åsnor för att sälja mjölk.
La Lechera, Plaza de Trascorrales
7 Fiskarens dotter
I ett annat hörn av Plaza de Trascorrales, precis mittemot den ovala byggnaden, står en annan skulptur, ”Pescadera” (fiskhandlaren), som skapades i brons av den lokala konstnären Sebastian Miranda år 2005.
Skulpturen föreställer en sittande, ung kvinna med en hink fisk vid sina ben. Några av fiskarna har ”hoppat” ur hinken, vilket visar att de fiskar som såldes var färska och nyfångade.
Den ovala byggnaden mittemot rymde en gång i tiden stadens fiskmarknad, så det är ingen slump att skulpturen är placerad just här.
Pescadera, Plaza de Trascorrales
8 Säljarna på marknadsplatsen
Las Vendedoras del Fontán (på danska: försäljarna vid Fontán) är ytterligare en av skulpturerna i Oviedo som föreställer några av stadens många historiska försäljare. Den föreställer två kvinnor som har kommit från landsbygden till Oviedo med sina keramikföremål och hushållsartiklar för att sälja dem på marknaden.
Skulpturen är från 1996 och utförd i brons av konstnären Amado González Hevia. Den står på Plaza Daoíz y Velarde, som gränsar till Plaza del Fontán. Båda torgen har i generationer varit platsen för stadens marknader. Idag hålls marknader här på torsdagar och söndagar.
Skulptören hämtade inspirationen till skulpturen från ett gammalt fotografi. På fotot satt en av kvinnorna och rökte, men den detaljen ändrades så att hon nu håller en kruka i händerna.
Las Vendedoras del Fontán, Plaza Daoíz och Velarde
9 unga kvinnor som studerar
Under lyktstolpen som belyser huvudingången till Campoeamor-teatern går en ung kvinna, helt uppslukad av en bok som hon håller i händerna. I den andra handen håller hon en mapp.
Hon verkar frånvarande och utstrålar både lugn, allvar och något drömmande. Vissa hävdar att hon framstår som romantisk och mer drömlik än realistisk.
Skulpturen av den unga kvinnan heter Esperanza Caminando (hoppas att gå) och skapades av Julio López Hernández 1998. Vissa anser att den är en hänvisning till att Oviedo är en universitetsstad.
Esperanza går längs Calle Pelayo, framför Teatro Campoamor
10 En snygg rumpa
Alldeles intill teatern Campoeamor tronar Oviedos största rumpa i form av skulpturen ”Culis Monumentalibus”, även kallad ”El Culo” (rumpan). Den fyra meter höga skulpturen är skapad i svart bronsmörtel av konstnären Eduardo Úrculo år 2001.
Symboliskt sett rymmer den mer än den rumpa med ben som ögat först fångar upp. Om man betraktar skulpturen från en annan vinkel visar den sig nämligen avbilda två bakdelar, rygg mot rygg. Ùrculo hade en särskild passion för att måla åsnor, så många anser att det var konstnärens motiv.
Skulpturen är gjord av svart mörtelbrons och väger över 900 kilo.
Culis Monumentalibus, Calle Pelayo
11 En hyllning till mödrarna
I närheten av Campoamor-teatern hittar du också den stora moderskapsskulpturen, La Maternidad, som stolt tronar på det livliga torget Escandalera. Skulpturen föreställer en naken, frodig kvinna med sin nakna son i knät.
La Maternidad är en av de mest populära skulpturerna i Oviedo bland lokalbefolkningen, som också kallar den La Gorda (den feta). Det är inte ovanligt att höra följande mening på gatan: ”Vi ses vid den feta”.
Den frodiga och sensuella skulpturen är en hyllning till moderskapet och skapades av konstnären Fernando Botero 1989. Den flyttades dock först till Plaza Escandalera 1996. Skulpturen är två och en halv meter hög och väger 800 kg.
La Maternidad, Plaza Escandalera 17
12 Den mystiske resenären
På Plaza de Porlier står en mystisk man med hatt bredvid sina medförda resväskor, väska och paraply. Han är klädd i en lång rock, hatt, mustasch och har en mystisk blick riktad mot stadens katedral. Han ser ut som någon som har klivit rakt ut ur en film noir.
Skulpturen föreställer Williams B. Arrensberg, som var vän med konstnären Eduardo Úrculo. Den har titeln *El regreso de Williams B. Arrensberg* (Williams B. Arrensbergs återkomst), men kallas också *Den resande*.
Man vet inte vad som ligger bakom historien om Arrensberg eller vart han reste och vände tillbaka, men skulpturen från 1993 hör till de mest populära i staden.
Williams B. Arrensbergs återkomst / Resenären, Plaza de Porlier
13 Tino Casal
När man strosar längs Oviedos shoppinggata Palacio Valdés stöter man på den ikoniske lokala popsångaren Tino Casal (1950–91), vars riktiga namn var José Celestino Casal Álvarez.
Tino Casal var, förutom att han var en av Spaniens mest kända popsångare under 1980-talet, känd för sina iögonfallande kostymer och scenshower. Han var också en aktiv medlem i kulturrörelsen La Movida Madrileña tillsammans med bland andra Pedro Almodóvar.
Tino Casal har både skrivit och producerat musik inom genrerna pop, glamrock och heavy metal, och han har vunnit flera priser för sin musik. Senare började han även måla. Han avled endast 41 år gammal i en trafikolycka.
I den 1,97 meter höga skulpturen från 2019 har Anselmo Iglesias Poli återgivit Tino Casal med en av hans ikoniska hattar och handskar. Skulpturen av Casal i Oviedo finansierades bland annat av musiker genom intäkter från konserter.
Tino Casal, Calle Palacio Valdés 15
14 Uttrycksfulla kvinnor och män
På Plaza del Carbayón tronar sju nakna kvinnor och män på rad, medan de vänder sina androgyna ansikten åt olika håll. Monumento a la Concordia, även kallat Cabeza de manifestación (demonstrationsledaren), föreställer människor som vänder bort huvudet i protest.
Skulpturen är skapad av den Madridfödda konstnären Esperanza d’Ors år 1997. Den står framför Teatro Campoamor, där Príncipe de Asturias-priset delas ut varje år.
Monumentet över samförståndet, Plaza del Carbayón
Fler restips till Oviedo
Hitta inspiration till fler upplevelser i den omfattande reseguiden till Oviedo.
Läs även guiden till de bästa hotellen i Oviedo.
