En explosion av färgstarka blommor uppenbarar sig när du går in på Córdobas dolda innergårdar, som också har en rik kulturhistoria. Kom och besök några av de privata innergårdarna och träffa några av invånarna.
Foto: Christian Grønne
Kaskader av färgglada blommor i Córdobas typiska blå blomkrukor faller nedför vita husväggar, stora fruktträd, vinrankor och exotiska växter skuggar solen.
Córdoba har över 4000 grönskande innergårdar (patios) som har kommit att symbolisera staden. Patios är knutna till offentliga byggnader som moskén-katedralen, palats och kloster. En stor del av dem tillhör dock privata hem.
De skuggiga innergårdarna är de boendes oas i den starka andalusiska solen. I generationer har de också varit centrum för det dagliga familjelivet. I grannhusen har det ofta bott flera familjer som lagat mat, ätit, tvättat och strukit kläder och haft familjehögtider på innergårdarna.
Varje år i maj anordnar Córdoba en patiofestival (Fiesta de los Patios in Córdoba), som 2012 skrevs in på UNESCO:s lista över immateriella kulturarv. Under festivalen öppnar cirka 40 patios sina dörrar för allmänheten.
Under resten av året är portarna till flera av innergårdarna aldrig helt stängda. Om du knackar på dörren kommer flera att bjuda in dig. De flesta av dem ligger i stadsdelen Alcazar-Viejo.
Min fotograf och jag besökte innergårdarna utanför festivalperioden för att se hur de är organiserade och för att prata med några av de boende och ägarna.
I framkant för bevarandet av innergårdar
Vårt första stopp är en av de mest emblematiska innergårdarna i Córdoba. Den ligger på 44 San Basillo Street i stadsdelen Alcazar-Viejo.
Innergården är centrum i en tvåvåningsbyggnad från 14-1500-talet. Den är omsluten av doftande blommor i alla färger och omges av täckta arkader. I mitten finns en brunn och en vit trappa leder upp till första våningen.
I ett skuggigt hörn sitter ägaren till fastigheten, Miguel Ángel Roldan Sánchez. Han köpte fastigheten på 1970-talet och fram till dess beboddes den av 12 familjer, fördelade på 12 rum, som delade brunn och uteplats.
”De flesta innergårdar har en brunn och en fontän. Innergårdarna har funnits här sedan romartiden, men det var morerna som lade till blommor och växter i detaljerade stilar”, säger han.
Miguel är ordförande i patioföreningen Asociación de Amigos de los Patios de Córdoba. Föreningen har som mål att bevara traditionen och passionen för uteplatser. Den organiserar också den årliga patiofestivalen.
Föreningen bildades på 1960-talet när många familjer i området flyttade för att få mer privatliv och komfort, vilket innebar att husen och innergårdarna löpte stor risk att rivas.
Miguel berättar att många av fastigheterna har gått i arv i generationer och att designen och livet på innergårdarna lever vidare. Men i hans fastighet bor inte längre några familjer.
”Som du kan se har flera hantverkare flyttat in i de tidigare lägenheterna på bottenvåningen. De tillverkar klassiska hantverk som Córdoba har varit känt för i århundraden. Det är därför de passar så bra in i den historiska miljön på innergården”, säger Miguel.
Miguels innergård används även idag av privata familjer. Den kan hyras för fester och många bröllop arrangeras här. Den vackra innergården har också fått flera förstapriser.
Traditionella Córdoba-stenar och rester av stadsmuren
I utkanten av stadsdelen Alcazar-Viejo, på gatan Martín de Roa 2, ligger en atypisk uteplats som ägs av Araceli Valle López.
Aracelis uteplats är formad som en sicksack mellan huset och en stor mur.
”Det är resterna av den moriska stadsmuren från 1200-talet och vi är de enda i staden som har resterna av stadsmuren på vår innergård”, säger hon stolt.
Golvet består av stenar från Guadalquivirfloden i ett vackert tvåfärgat mosaikmönster. Det är en kopia av gamla Cordoban-golv, som är mycket populära på stadens innergårdar. Innergården pryds av 450 blomkrukor med ett överflöd av växter och blommor både på husväggarna och längs golvet.
Araceli har bott på fastigheten sedan 2003 med två familjemedlemmar. Innergården nybyggdes 2005 i samband med att fastigheten renoverades.
”Vi byggde innergården i traditionell stil och vi har en del möbler och keramik som vi ärvde med fastigheten”, säger hon.
På innergården finns flera små mysiga hörn som familjen, huskatten och besökare använder dagligen. Araceli har cirka 70 olika sorters blommor. Bland dessa finns några tropiska växter och en fjärilsbuske från Filippinerna.
Córdobas speciella vattenkanna och arkeologiska fynd
En kvinna vattnar blommor med en märklig vattenkanna som består av en nio meter lång pinne med en metallkanna i änden. Vi har kommit in på innergården på San Basilio Street 20. Kvinnan med vattenkannan heter Isabel Martínez och äger fastigheten tillsammans med sin partner Juan Jiménez.
”Många av stadens krukväxter hänger högt upp, så det gällde att komma på ett smart system. Vattenkannan kallas la regadora eller caña de regar och har använts i århundraden”, säger Isabel.
Isabels innergård omges av sex valv och har ett gammalt drickatråg som hämtar vatten från en fontän för att hon ska kunna vattna. Gården hör till ett flerfamiljshus som är uppdelat i två delar. Den har relativt få blommor eftersom det finns en del arkeologiska element som också behöver utrymme. Växter och blommor används därför mest för att rama in dem. Här finns bland annat resterna av en romersk mosaik.
Familjen underhåller uteplatsen tillsammans
”Det är mycket jobb med att ta hand om alla blommor och växter”, ler Isabel Luque när vi går under bågen och in på innergården på Calle Duartas nummer 2.
Hon håller i en stege där hennes bror José Luis håller på att binda upp en växt.
”Jag har över 400 olika blommor och växter, bland annat begonia, pelargon och fjärilsblommor. Min uteplats är en av de uteplatser som har flest växter och det är mycket arbete att ta hand om dem”, fortsätter hon.
Förutom en mängd väldoftande blommor har innergården också många fruktträd. Det finns också trevliga inslag som en smal trappa som leder upp till ett vackert galleri. Gården hör till ett traditionellt hyreshus och har renoverats flera gånger.
Isabels innergård har vunnit flera priser under gårdsfestivalerna. Senast i kategorin ”modern arkitektur” år 2023, som uppmärksammar innergårdar som renoverades eller byggdes i mitten av 1900-talet.
Jóse vill visa oss sin innergård, som ligger precis intill, så vi fortsätter dit.
Litet hotell i vackert blått hörn
José’s patio ligger i slutet av gränden på La Barrera Street 1 och är en vacker och idyllisk hörna där blå toner dominerar.
Gårdsplanen härstammar från 1600-talet och José ärvde den av sina föräldrar. Han driver det lilla hotellet Alojamiento de Patios i fastigheten.
Gästerna kan njuta av den lilla innergården med sin färgstarka palett av blommor och gröna växter. Bland annat finns ett gammalt duvslag, ett vattentråg, ringar och hästskor som vittnar om att uteplatsen en gång i tiden var ett stall.
Antikviteter berättar familjehistorier
På innergården på San Basilio Street 14 finns det inga invånare att upptäcka, men vi får en chans att känna av de många atmosfärer som har funnits under tidens gång.
Innergården är en skattkammare av antikviteter. Det känns som att resa tillbaka i tiden i små glimtar och jag kan lätt föreställa mig sång och dans runt pianot och sy kläder till familjen på symaskinen. Här broderas också andalusiska sjalar och dukar av spets för familjefester.
Fastigheten har anor från 1500-talet och många familjer har bott här tillsammans genom åren. Idag ägs huset av Manuel Gaviño och hans fru Lola. De har förvandlat det till ett litet museum. Du kan ta en titt in i det tidigare gemensamma köket, med kaffekvarn, kastruller och eldfasta tallrikar. Det finns också gamla badrum och ett litet rum med gamla nycklar.
Uteplatsen sticker också ut från mängden med sina många röda blomkrukor med blommor i färger från rosa till djupt rosa och gamla lerkrukor.
Konstnärens kreativa oas
Sista stoppet på vår resa är i den lugna stadsdelen San Pedro dit få turister går. Bakom en stängd grind ser jag en man gå runt i ett rum på baksidan av innergården på La Palma street nummer 3.
Jag frågar om vi kan få komma in och titta, och han öppnar genast grinden och bjuder in oss på en cola. Mannen presenterar sig som Manuel Cachinero och visar oss stolt och gästvänligt runt på sin uteplats som pryds av ett stort mandarin- och citronträd, hortensior, bougainvillea och blåregn.
Växter och träd skuggar solen och Manuel vattnar plattorna varje morgon för att hålla trädgården sval hela dagen.
”Gården är mitt paradis och huset och dess historia är mycket värdefulla för mig”, säger han.
Han avslöjar skämtsamt att han alltid drömt om att bo i ett ståtligt hus med pelare, och hans dröm gick i uppfyllelse när han köpte huset på 1980-talet. Den stora fastigheten är från 1782 och Manuel bor här tillsammans med sin son och dennes familj.
I slutet av gården finns en fontän som är en trogen kopia av en arabisk fontän från morernas tid. Både den och träden har funnits där sedan huset byggdes. På innergården finns också historiska element som en gammal gargoyle (vattenutkastare).
På fontänens kant, bland växter, blommor och historiska reliker, finns flera metallskulpturer i form av sniglar, kristusfigurer, tjurfäktare och dansare. De är tillverkade av Manuel, som arbetar som skulptör. Han har en verkstad i ett litet rum i slutet av innergården och höll på att skapa en skulptur när vi störde honom.
”Jag älskar att sätta min personliga prägel på trädgården med mina egna konstverk, och jag hoppas att några av dem kommer att finnas kvar och bli en del av gårdens historia när jag inte längre är här”, säger han.
Manuels innergård är full av personlighet och det är min favorit. Den är inte lika välskött som många andra innergårdar. Den har också vunnit flera priser genom åren.
Skulpturer på innergårdar på Córdobas torg
När du besöker innergårdarna i Córdoba kan du passa på att titta på de tre bronsskulpturerna som skapades för att symbolisera innergårdarnas enorma betydelse för staden. Verken skapades av den lokala skulptören José Manuel Belmonte, och är placerade på olika torg runt om i staden.
Skulpturen Farfar och barn (Abuelo y Niño) står på Plaza de Manuel Garrido Moreno. Den föreställer en äldre man som ger en krukväxt till ett barn som står på en stege.
Skulpturen har modellerats av ordföranden för Asociación de Amigos de los Patios de Córdoba, Miguel Ángel, och hans barnbarn. Han säger att den symboliserar att den erfarne och åldrande farfadern för vidare traditionerna, kulturen och ansvaret för att ta hand om uteplatserna till kommande generationer.
På På torget Puerta del Rincón står skulpturen La Regadora (vattenkannan). Du kanske har sett bilder av den på Instagram, eftersom det är den mest fotograferade skulpturen i staden.
Den föreställer en ung kvinna som vattnar krukväxter med en typisk lång vattenkanna från Córdoba som används på innergårdar. Pinnen är ofta tillverkad av bambu och i änden sitter en metallkanna för vattnet.
Kvinnan har en jasminkrans i håret och bär örhängen och sandaler, vilket symboliserar Córdobas stolta hantverkstraditioner.
Den sista skulpturen, The Well of Flowers (El Pozo de las Flores), står på Poeta Juan Bernier Square. Den föreställer en mormor som sitter i en stol med en krukväxt i knät. Bredvid henne sitter en liten flicka som håller en blomma mot sitt bröst medan hon tittar på när mormodern lär henne hur hon ska ta hand om blommorna i trädgården. Återigen en skulptur som handlar om att föra traditioner vidare.
Bakom de två figurerna finns en brunn och framför flickan står en tom stol. Stolen inbjuder besökarna att sätta sig ner för att bli fotograferade i denna symboliska tablå.
Om patiofestivalen i Córdoba
- Patiofestivalen, Festival de los Patios Cordobeses, hålls varje år i maj och pågår i två veckor
- Under festivalen kan du besöka många av Córdobas privata innergårdar och många av de offentliga är öppna och specialdekorerade för tillfället
- Festivalen innehåller också konserter, aktiviteter och priser till de vackraste trädgårdarna.
- Courtyard Festival har arrangerats sedan 1921 och togs 2012 upp på UNESCO:s lista över immateriella kulturarv.
- Det finns olika promenadstråk som du kan följa. Vissa innergårdar är öppna året runt
Kolla in datumen för gårdsfestivalen, hitta kartor och läs mer.
Mer reseanledningar till Córdoba och Andalusien
För mer inspiration inför din semester i Córdoba kan du kolla in guiden till de bästa sakerna att göra i Córdoba. I guiden kan du bland annat läsa om den offentliga innergården Palacio Viana.
Läs också guiden till restauranger och tapasbarer i Córdoba. Läs också artikeln om Córdobas spektakulära moské-katedral. Om du letar efter boende, läs vilket hotell i Córdoba jag rekommenderar.
Om du vill besöka Andalusiens huvudstad kan du hitta inspiration i guiden till Sevilla.
